Forces Tranquilles
À bord de la frégate HMCS Ottawa, qui parcourt l’océan Pacifique entre la Colombie Britannique et la Californie, deux cents soldats, hommes et femmes confondus, vaquent à leurs occupations. Parmi eux, la cinéaste Sophie Dupuis qui investit le quotidien peu ordinaire de ces marins pris entre le ciel et la mer.